Årsrapport 2008 .1 Mission .2 Organisation.3 Aktiviteter .5 Netværk .11 Bilag 1 .13
Oversigt over forsøg, GCP-enheden har modtaget protokol for i 2008 .13
Missionen for Københavns Universitetshospitals GCP-enhed var i 2008: ”Formålet med Københavns Universitetshospitals GCP-enhed er at hjælpe sundhedsfaglige forskere ved planlægning, udførelse og gennemførelse af forskerinitierede kliniske lægemiddelundersøgelser på de kliniske afdelinger og institutter under Københavns Universitetshospital, således at de gennemføres i overensstemmelse med gældende lovgivning vedrørende Good Clinical Practice (GCP). Udover at overtage opgaver vedr. kvalitetssikring og kvalitetskontrol af undersøgelser, skal Enheden også sikre undervisning og udvikling af kompetence i GCP hos personalet på de forskningsudførende institutter og kliniske afdelinger. Enheden skal i samarbejde med andre enheder og afdelinger, der arbejder for at bedre forskningen generelt, være med til at finde tværgående løsninger, der stimulerer og letter forskernes arbejde.” Organisatorisk tilknytning
Københavns Universitetshospitals GCP-enhed er organisatorisk placeret under
Københavns Universitetshospitals bestyrelse. Enheden er oprettet m.h.p. at servicere
forskere, der er tilknyttet Københavns Universitetshospital, dvs. al e forskere ansat i
Region Hovedstaden, Region Sjæl and el er ved Det Sundhedsvidenskabelige Fakultet,
Københavns Universitet (SUND). Privatpraktiserende læger indenfor Region Hovedstaden
og Region Sjæl and er også dækket af GCP-enhedens ydelser.
Styregruppe
Der er nedsat en styregruppe for GCP-enheden, som har det overordnede ansvar for
GCP-enhedens drift og økonomi. Styregruppen har i den første del af 2008 bestået af én
repræsentant fra SUND samt tre repræsentanter fra Region Hovedstaden. Fra 1. oktober
2008 har styregruppen bestået af to medlemmer fra SUND, 3 medlemmer fra Region
Hovedstaden og 2 medlemmer fra Region Sjæl and. Styregruppen har i 2008 holdt 3
møder, hhv. d. 12. februar, d. 3 juni og d. 1. oktober. Referaterne fra disse møder er
• Prodekan, SUND, Ole Faber. (Formand) • Professor Henrik Enghusen Poulsen, fra 1. okt. • Lægelig direktør, Rigshospitalet, Jannik Hilsted • Vicedirektør, Gentofte Hospital, Erik Jyl ing, indtil 12. aug. • Lægelig direktør, Bispebjerg Hospital, Steen Werner Hansen, fra 12. aug. • Enhedschef Inge Kristensen, Koncern Plan og Udvikling, Region Hovedstaden • Forskningsleder Knud Rasmussen, Roskilde Sygehus, fra 1. okt. • Konsulent Hans Okkels Birk, Kvalitet og Udvikling, Region Sjæl and, fra 1. okt. Lokaler
GCP-enheden har indtil 11. august været placeret på Gentofte Hospital, opgang 15. 2. sal.
Fra 12. august har GCP-enheden haft adresse på Bispebjerg Hospital, opg. 51, 3. sal
Personale
GCP-enheden havde i 2008 nedenstående personer ansat, svarende til i alt 12,8 årsværk.
Ansættelsesgraden for hver enkelt er angivet i parentes.
• Leder, cand. pharm. Karin Fri s Bach (0.86) • GCP-koordinator, projektsygeplejerske Anne Mette Budde (0.94) • GCP-koordinator, projektsygeplejerske Jeanette Blom (0.81) orlov 26. maj -14. sept. • GCP-koordinator, cand.scient El en Due Horup (1.0) barselsorlov indtil 1. juli. • GCP-koordinator, cand. scient. ph.d. Birgitte Grøn (0.94) barselsorlov fra 25. jan. • GCP-koordinator, radiograf Kristian Juul (1.0) • GCP-koordinator, projektsygeplejerske Mette Rosenfeldt (0.81) • GCP-koordinator, projektsygeplejerske Carsten Nielsen (1.0) • GCP-koordinator, cand. pharm. Kristina Devantier (0.86) Barselsorlov fra 17. dec. • GCP-koordinator, bioanalytiker Birgitte Vilsbøl Hansen (1.0) • GCP-koordinator, cand.pharm. Hel e Maach-Møl er (1.0) • GCP-koordinator, cand.pharm. Louise Berendt (1.0) • GCP-koordinator, projektsygeplejerske Lene Palfelt (0.81) • Lægesekretær Bente Kjær (0,76)
Herudover har datamanager Janus Engstrøm, Copenhagen Trial Unit, fra 1. maj 2008
I forbindelse med arbejdsmarkedskonflikten i foråret 2008 strejkede 4 af GCP-enhedens
ansatte i perioden fra 15. april – 15. juni.
Finansiering
GCP-enheden har i 2008 haft et budget på i alt kr. 6.010.500. Finansieringen af dette har
været planlagt at skul e dækkes på følgende måde:
Pulje til styrkelse af Infrastruktur for Klinisk Kræftforskning, RIKK
Pga. stigende aktivitet blev den reel e udgift til GCP-enhedens drift i 2008 imidlertid på kr.
7.182.500. Differencen i forhold til budgettet blev dels dækket ved indtægter for
monitorering, undervisning og konsulentarbejde, dels ved overførsel af overskud fra 2007.
Monitorering
I 2008 modtog GCP-enheden 71 nye forsøg, der skul e monitoreres, hvilket er en stigning
på 34% i forhold til 2007 (fig. 1). Fire af forsøgene er firma-initierede forsøg, hovedsageligt
fra mindre firmaer. Et forsøg er fra FARMA. To forsøg er forsker-initierede, men ikke
underlagt GCP-krav. De pågældende forskere har dog haft ønske om at følge GCP
al igevel. Af de 71 modtagne forsøg er 5 afsluttet inden initiering, dvs. at forsøget aldrig er
Der er blevet afholdt et protokolgennemgangsmøde for 50 af de forsøg, der er modtaget i
2008. Dette betyder, at forskeren har modtaget vejledning fra GCP-enheden i bl.a.
udformning af protokol og øvrige forsøgsdokumenter, anmeldelse af projektet samt
praktiske forhold omkring fx medicinhåndtering og datamanagement. GCP-enheden søger
så vidt muligt altid at yde vejledning til forskerne på dette stadie, da en god planlægning
mindsker risikoen for efterfølgende fejl. Den væsentligste årsag til de tilfælde, hvor der
ikke er blevet givet hjælp i planlægningsfasen, er at GCP-enheden først har modtaget
protokol en umiddelbart før forsøgsstart.
Fig. 1. Oversigt over modtagne forsøg i GCP-enheden 2004- 2008
I 2008 blev der i alt afsluttet 36 af de igangværende forsøg. GCP-enheden er således
stadig i en vækstfase, hvor der modtages flere opgaver end der afsluttes og den samlede
opgavemængde er fortsat stigende. Samlet set blev der ved udgangen af 2008
monitoreret 152 forsøg mod 134 forsøg ved udgangen af 2007 og 111 forsøg ved
Cirka halvdelen af de forsøg, GCP-enheden monitorerer, er multicenterforsøg, og antal et
af centre, der reelt monitoreres, er derfor væsentlig flere end antal et af forsøg - og er
ligeledes i fortsat stigning (fig. 2). I 2008 blev der således monitoreret 252 centre.
Fig. 2. Multicenterforsøg og centre 2004-2008
Af fig. 3 fremgår det, hvordan de 252 centre fordeler sig på hospitaler og øvrige
institutioner, som GCP-enheden servicerer.
Fig. 3. Antal forsøg på hvert center, 2008
Konsulentydelser GCP-enheden har i perioden 1. nov 2007 – 31. aug 2008 varetaget opgaven som QA
manager i fase I enheden ”PhaseOneTrials”. Dette har været udført som en
konsulentydelse. I den forbindelse har der bl.a. været ydet støtte ved i alt 5 audits fra
andre firmaer, og der har været udført en audit af en ekstern leverandør på vegne af
Undervisning
GCP-enheden har i 2008 holdt følgende kurser:
”Introduktionskursus i klinisk forskning”, Et 1-dags kursus for projektsygeplejersker på
begynderniveau. Kurset er blevet afholdt 3 gange, hhv. d. 9. april, 14. april og 25.
”Kursus for erfarne projektmedarbejdere”, Et 2-dages kursus for erfarne projekt-
medarbejdere. Kurset blev afholdt 2 gange, hhv. d. 14.-15. maj og 30.-31. oktober.
”GCP and investigator-initiated Clinical Trials”. Et 2-dages ph.d. kursus, der udbydes
af Københavns Universitet (SUND). Kurset er blevet afholdt 1 gang d. 10-11. nov.
Udover GCP-enhedens egne kurser, har personale fra GCP-enheden i 2008 undervist i
GCP og GCP-relaterede emner ved følgende kurser/møder:
• Introduktion til kliniske lægemiddelforsøg. Håndtering af forsøgslægemidler. Nomeco
• Roche kursus for hæmatologiske sygeplejersker, Odense. 16. jan. • Forskningsmetodologi: Kliniske forsøg og GCP. 2 semester, Cand. Scient. San.
• NOVA – Post graduate course for dyrlæger, LIFE. 13. marts • Investigatormøde, 6S forsøget. DGI-byen, København. 4. april • A-kursus Klinisk Farmakologi: Udvikling og afprøvning af lægemidler samt administrativ
farmakologi. Good Clinical Practice. 16. april
• GCP og forskerinitierede lægemiddelforsøg. Ph.d.kursus, Nyborg. 12. juni • Investigatormøde, Curosurf forsøg. 20. aug. • Informationsmøde, Gastroenterologisk afd., Hvidovre Hosp. 4. sept. • Lif Diplomkursus i GCP for projektsygeplejersker. 13. sept. • GCP ved klinisk kræftforskning. SKA kursus. 23. sept. • Informationsmøde, Dermatologisk afd., BBH. 25. sept. • Lif Introduktionskursus for nyansatte i medicinalindustrien. 28. okt. • Introduktionskursus i klinisk forskning for sygeplejersker, Syddansk Universitet, 6. nov. • Informationsmøde, Videnskabsetisk Komité, Region Hovedstaden. 8. dec.
GCP-enheden indgik i 2008 aftale med de to øvrige GCP-enheder ved hhv. Århus og
Odense Universitetshospital om gensidig audit af hinanden. Der er derfor blevet uddannet
en auditør internt i hver GCP-enhed, og der er derefter blevet udført to audits i 2008 samt
planlagt en tredje audit i 2009. Al e tre forsøg, der har været underkastet audit, har været
enkeltcenterforsøg, som kun er blevet monitoreret af én GCP-enhed. Formålet har været
at foretage en systematisk og uafhængig gennemgang af forsøgsaktiviteter for et forsøg,
og bl.a. derved vurdere de procedurer, som GCP-enhederne arbejder efter. Auditørerne
har selv udvalgt hvilke forsøg, der skul e auditeres ud fra en liste over samtlige
GCP-enheden i København fik i 2008 auditeret følgende forsøg:
• ”Effekt af Insulin Detemir og NPH Insulin på nyrernes natrium reabsorption,
væskebalance og vægt hos patienter med type II diabetes.”, Rigshospitalet d. 24.-25.
nov. Lead-auditor: Annette Jørgensen, GCP-enheden ved Århus Universitetshospital.
Ved denne audit blev udelukkende fundet afvigelser i kategorien ”minor”.
Inspektioner
Lægemiddelstyrelsen har i 2008 inspiceret ét forsøg, som GCP-enheden har monitoreret:
• ”Evaluering af røde morfin dråber til behandling af dyspnø hos lungecancerpatienter.”
Inspektionen blev foretaget som en rutine-inspektion som led i myndighedens kontrolvirk-
Lægemiddelstyrelsen konkluderede, at det inspicerede forsøg stort set blev gennemført i
henhold til den godkendte protokol. Der blev konstateret afvigelser fra GCP ved den
praktiske gennemførelse af forsøget, hvoraf noget al erede var fundet ved monitoreringen.
Afvigelserne blev ikke vurderet til at have haft væsentlig indflydelse på forsøgspatien-
ternes sikkerhed el er forsøgsresultaternes validitet. De påtalte forhold er efterfølgende
Datamanagement
GCP-enheden indgik fra 1. maj en aftale med Copenhagen Trial Unit om ansættelse af en
datamanager fra CTU som konsulent i GCP-enheden. GCP-enheden har herefter tilbudt
hjælp til datamanagement som en fast del af de ydelser, offentlige forskere fra
Københavns Universitetshospital kan få. Tilbuddet består i instal ering af et
datamanagementprogram (Phosco) hos forskeren samt opbygning af indtastningssider i
dette program, således at der på en sikker og brugervenlig måde kan tastes forsøgsdata
ind i forsøgets database – enten løbende, el er når forsøget er overstået. Programmet er
bygget op, således at der vil kunne monitoreres direkte på de indtastede data, hvilket gør
monitoreringen mere meningsfuld, da det dermed bliver de endelige forsøgsdata, der
bliver kontrol eret. Phosco kan indtil videre kun anvendes til forsøg, hvor al e data samles
til indtastning ét sted (fx enkelt-center forsøg).
I 2008 har følgende forsøg fået hjælp til datamanagement fra GCP-enheden
• Et enkelt center, dobbeltblindt, randomiseret, placebokontrol eret overkrydsningsstudie
til vurdering af effekten og tolerancen af tonabersat i den forebyggende behandling af
• Effekt af Insulin Detemir og NPH Insulin på nyrernes natrium reabsorption,
væskebalance og vægt hos patienter med type II diabetes. Rigshospitalet, Endokrino-
• En randomiseret, placebo-kontrol eret, dobbelt-blind afprøvning af intravenøs
immunglobulin til kvinder med uforklarlig sekundær abortus habitualis. Rigshospitalet,
• Sugetablet. Klinisk forsøg med ny patientvenlig metode til lokalanalgesi af svælget,
Hvidovre Hospital, Klinisk forskningscenter.
• Trichuris suis ægbehandling for attakvis multipel sclerose – et sikkerhedsstudie.
• Sammenligning af to forskel ige bedøvelser af børn til MR-scanning. Glostrup Hospital,
• Effekten af Kortvarig Medicinsk Antiarytmisk Behandling på Succesraten og Qol efter
Kateterablation for Atrieflimren (AMIO-CAT). Righospitalet, Kardiologisk afd.
• Det skandinaviske Cystisk Fibrose-Azithomycin-studie. Effekt af supplering med oral
azithromycin til inhaleret colistin og oral ciprofloxacin som behandling af inermitterende
luftvejsinfektion med Pseudomonas aeruginosa hos patienter med cystisk fibrose.
Udskydelse af tidspunktet for næste pseudomonas infektion. Forhindring af udvikling af
Forskningsprojekt
I samarbejde med Lægemiddelstyrelsen og Klinisk Farmakologisk Afd, Q, Rigshospitalet,
har GCP-enheden været initiativtager til en undersøgelse af ”Udviklingen i de forsker-
initierede kliniske lægemiddelforsøg i Danmark i perioden 1993 – 2005”.
Projektet finansieres af Klinisk Farmakologisk afd, Rigshospitalet, og Lægemid-
delstyrelsen. Der har været ansat to stud.pharm.’er fra 1. februar 2006 – 1. marts 2007.
Resultaterne af undersøgelsen har, efter aftale med Danmarks Farmaceutiske Universitet,
været anvendt i de to studerendes specialeopgave ved Institut for Samfundsfarmaci.
Specialeopgaven blev afsluttet og forsvaret i juni 2007. Resultaterne er endvidere blevet
publiceret i BMJ (BMJ2008;336:33-35).
På baggrund af resultaterne fra undersøgelsen er der i 2008 blevet udarbejdet endnu en
artikel (endnu ikke publiceret) og de samme samarbejdspartnere har arbejdet videre med
et oplæg til et ph.d. projekt, der skal udføres i perioden april 2009 – marts 2012. Ph.d.
projektets formål er at undersøge publikationstendenser for offentlige forsøg udført i
Danmark, herunder flaskehalse og årsager til ikke-publikation.
GCP-Netværket
GCP-enheden i København indgår i GCP-Netværket i et formaliseret samarbejde med de
to øvrige offentlige GCP-enheder i Danmark ved hhv. Odense og Århus Universitets-
Til at varetage det løbende samarbejde mel em de tre GCP-enheder er der inden for
Netværket nedsat et Forretningsudvalg (FU) bestående af lederne fra hver af de tre
enheder. Der har i 2008 været afholdt i alt 5 møder i FU, hvor der blandt andet udveksles
ideer og iværksættes fæl es projekter. Der samarbejdes omkring monitorering af
multicenterforsøg, ensartede kvalitetssikringsprocedurer, herunder enhedernes Standard
Operating Procedures (SOP’er) samt øvrige tværgående tiltag.
De tre GCP-enheder har endvidere i fæl esskab inviteret Lægemiddelstyrelsen til en
workshop med det formål at diskutere fæl es interesseområder og problemstil inger vedr.
offentlige forsøg. Workshoppen blev holdt på Hotel Storebælt, Nyborg, d. 28. februar. I
workshoppen deltog to medarbejdere fra afdelingen for godkendelse af kliniske forsøg i
Lægemiddelstyrelsen samt to GCP-inspektører.
Der har i løbet af 2008 været afholdt en fæl es workshop for samtlige medarbejdere ved de
Herudover har der været afholdt en fæl es temadag d. 14. august, med det formål at
diskutere en fæl es vision for GCP-enhederne, samt starte en proces mhp. at definere
nogle fæl es værdier. Det sidste mundede ud i fem fæl es værdiord, som fremover
anvendes aktivt i arbejdet i al e tre enheder.
GCP-enheden har i løbet af 2008 deltaget i det internationale netværk ECRIN (European
Clinical Research Infrastructures Network) – et netværk af europæiske kliniske
forskningsenheder, der arbejder for at støtte vilkårene for offentlig lægemiddelforskning i
Europa samt etablere mulighed for selv at igangsætte større kliniske lægemiddelforsøg på
I denne forbindelse har GCP-enheden været repræsenteret i én af de tværgående
arbejdsgrupper inden for ECRIN og har deltaget i ECRINs årsmøde d. 19-20. maj i
Øvrige netværk
GCP-enheden har i 2008 desuden deltaget i følgende møder og konferencer:
• Dansk Farmakologi Årsmøde, Odense. 16. jan.
• Møde i Dansk Selskab for GCP: Quality assurance within the scope of GCP. 25. febr.
• Møde med Tectra, Region Hovedstadens Teknologioverførselsenhed. 2. apr.
• Studiebesøg fra Region Skåne Kompetenscenter, Lund. 14. maj.
• Nordic Research Conference, Bergen. 21.-23. maj
• Møde med Region Hovedstadens Apotek, afdeling for håndtering af medicin til kliniske
• Møde mhp. brainstorming vedr. ny uddannelse, FARMA. 18. juni.
• Studiebesøg fra Klinisk Kontor for Forskning, Radiumhospitalet, Oslo. 12. sept.
• Møde i DCRIN (Danish Clinical Research Infrastructure Network) 26. sept.
• Introduktionsmøde med Klinisk Farmakologisk Enhed, BBH. 29. sept.
• Møde i Dansk Selskab for GCP: Deltagerinformation og Samtykke. 12. nov.
• Introduktion, nyansat finansieringskonsulent, Gentofte Hospital. 17. nov.
• Conference on the Impact on Clinical Research of European Legislation (ICREL).
• Møde med Videnskabsetisk Komité, Region Sjæl and. 8. dec.
Oversigt over forsøg, GCP-enheden har modtaget protokol for i 2008 Projekt nr Projektets titel Hospital Speciale
2008-200 Vaccination med HIV-antigener i adjuvans til
behandling af patienter med kronisk HIV-infektion
2008-201 Behandling af mandibulær osteoradionekrose med Rigshospitalet
2008-202 Kan mineraltilskud med bismuth mindske
toksiciteten af kemoterapi og strålebehandling? En
klinisk prospektiv, dobbeltblind randomiseret
undersøgelse af patienter med hæmatologiske
sygdomme som modtager intensiv kemoterapi
2008-203 Antipsykotikas påvirkning af funktionel e
kandidatendofænotyper for skizofreni: En prædiktor
2008-204 PGF2α hovedpineudløsende egenskaber og evt. Glostrup Hospital
ændringer af kraniel e arteriers diameter
2008-205 Et randomiseret klinisk forsøg med behandling af Udlandet
fluoralcil-resistent fremskreden kolorektal cancer
hvor standardbehandling med irinotecan som
enkeltstof sammenlignes med irinotecan plus
panitumumab og irinotecan plus ciclosporin
2008-206 A randomised trial assessing whether preoperative Udlandet
chemotherapy and/or an anti-EGFR monoclonal
antibody improve outcome in high-risk operable
2008-207 Et randomiseret, enkeltblindet, openlabel
crossover-studie af clarithromycins mulige
2008-208 A randomized, multicenter study of daylight
Metvix®cream 160 mg/g in patients with multiple
2008-209 Sammenligning af to forskel ige bedøvelser af børn Glostrup Hospital
2008-210 Forebyggelse af tilbagefald af depression hos
forsøgsdeltagere behandlet med ECT med brug af
forskel ige doser escitalopram el er en fast dosis
2008-211 A Phase II study of Vorinostat in Patients with
Projekt nr Projektets titel Hospital Speciale
2008-212 A Phase II Study on Erlotinib in Patients with
2008-213 Behandling af præmaligne hudlæsioner hos
patienter: En randomiseret sammenlignende
undersøgelse af topikal imiquimod og fotodynamisk
2008-214 Multicenter FASE III undersøgelse af effekten af
præoperativ(neoadjuverende) kemoterapi inden
operation med efterfølgende adjuverende
kemoterapi ved operabel NSCLC stadie IB,IIA, IIB,
2008-215 Hudens barrierefunktion og stratum corneum
2008-216 Proof–of–concept study 1 (POC1): Evaluering af Udlandet
effekten af doxycyclin versus placebo på retinal
funktion og bagre afsnit neovaskularisation hos
patienter med alvorlig ikke-proliferativ el er tidlig
(ikke-høj-risiko) proliferativ diabetisk retinopati
2008-217 Blokering af Carbachols hovedpineudløsende
egenskaber og virkning på hjernens hæmodynamik
med den muskarine receptorhæmmer glykopyrron.
2008-218 Treatment protocol for children and young adults Rigshospitalet
with acute lymphoblastic leukemia diagnosed in the
2008-219 Prospektiv randomiseret dobbeltblindt placebo-
kontrol eret studie af om calciumkanalblokade
påbegyndt inden operation forebygger ciclosporin
induceret nefropati efter lungetransplantation
2008-220 Amiodarone som profylakse mod atrieflimren hos Skejby Hospital
patienter der opereres for lungekræft: Et
kontrol eret, randomiseret, dobbeltblindet studie.
2008-221 Et randomiseret, dobbeltblindet, crossover studie Rigshospitalet
om metoprolols indflydelse på stressudløst
katakolaminrespons hos raske forsøgspersoner
2008-222 Depression in remission study - a cohorte study of Hil erød
depressive patients in antidepressive treatment in
2008-223 Klinisk forsøg med ny patientvenlig metode til
2008-224 Effekten af PTH(1-34) behandling på knogleheling Glostrup Hospital
2008-225 Pilot studie projekt: Behandling med N-
acetylcystein af patienter med cystisk fibrose
2008-226 Et randomiseret, dobbeltblindet,
placebokontrol eret cross-over forsøg med
Hexalacton til patienter med type 1 diabetes og
2008-227 Scolioser hos cerebral parese patienter behandlet Hvidovre Hospital
Projekt nr Projektets titel Hospital Speciale
2008-228 Randomized phase III trial in elderly patients with Udlandet
previously untreated symptomatic Multiple
Myeloma comparing MP-Thalidomide (MP-Thal)
fol owed by thalidomide maintenance versus MP-
Lenalidomide (MP-Len) fol owed by maintenance
2008-229 Trichuris suis ova therapy for relapsing multiple
2008-230 Intravesikal instil ation af botulinum toxin type A til Glostrup Hospital
2008-231 Randomiseret forsøg der sammenligner 4 og 6
kemoterapicyklusser med CHOP (Cyclofosfamid,
Doxyrubicin, Vincristin og Prednisolon) i 21 dages
interval er, både med 6 cyklusser immunoterapi
med monoklonalt anit-CD20-antistof-rituximab hos
patienter med aggressiv CD20-positiv B-cel e-
lymfom i alderen 18-60 år uden risikofaktor
(aldersjusteret IPI=0) og uden massiv sygdom
2008-232 A randomized phase II trial with bevacizumab,
irinotecan and cerebral radiotherapy versus
radiotherapy as first line treatment for patients with
2008-233 A phase II study of temsirolimus and bevacizumab Rigshospitalet
2008-234 A protocol for non metastatic rhabdomyosarcoma Udlandet
2008-235 Et enkelt-center, randomiseret kontrol eret studie af Rigshospitalet
effekten af NOGA-vejledt mesenkymal stromal
cel e injektionsbehandling på den fysiske
præstationsevne hos patieter med koronarsygdom
2008-236 Fase II forsøg med cetuximab og irinotecan til
patienter med platin-resistent esofagus- el er
2008-237 Coolaid Øresund Sænkning af legemstemperatur til Bispebjerg Hospital
2008-238 Tilskud af høj-dosis vitamin D under graviditeten Gentofte Hospital
med henblik på forebyggelse af astma hos børn:
Randomiseret interventions-studium i ABC
(Asthma Begins in Childhood) – kohorten
2008-239 Kombineret biologisk behandling og kemoterapi til Vejle Sygehus
patienter med inoperabelt cholangiocarcinom
2008-240 Concomitant Tarceva and irradiation in patients in Odense Hospital
local-regional y advanced non-smal cel lung
2008-241 Induction chemotherapy with carboplatin and
navelbine oral fol owed by concomitant navelbine
oral and irradiation in local-regional y advanced
Projekt nr Projektets titel Hospital Speciale
2008-242 Eval uering af cytotoksicitet og genetiske
ændringer ved højdosis Vitamin C infusioner i
kastrationsresistent, metastaserende human
2008-243 Effekten af Bezafibrat på muskelmetabolismen
under fysisk aktivitet hos patienter med
fedtmetaboliske defekter i skeletmuskulaturen
2008-244 Randomiseret fase III-forsøg for at undersøge
effekten af tidlig intensivering af rituximab i
kombination med CHOP-kemoterapi hver anden
uge efterfulgt af vedligeholdelsesbehandling med
rituximab hos ældre patienter (66-80 år) med
2008-245 En ny immunterapi baseret på patientens egne
cel er til behandling af patienter med prostatakræft
2008-246 Effekten af Sildenafil på venstre ventrikels
diastoliske funktion efter akut myokardie infarkt
2008-247 Eliminationshastigheden for JAK2-V617F Mutation Herlev Hospital
under behandling af Polycythæmia Vera og
2008-249 MLT for træthed og andre symptomer hos patienter Bispebjerg Hospital
2008-250 T-cel e baseret immununterapi til patienter med
dissemineret malignt melanom: Et pilotstudie
2008-251 T-cel e baseret immunterapi til patienter med
2008-252 Fastlæggelse af optimal transfusionsgrænse efter Rigshospitalet
2008-253 An EP4 receptor antagonist BGC20-1531 and
prostaglandin E2 (PGE2) in a human model of
2008-254 Effekt af erythropoietin på depressive symptomer Rigshospitalet
og neurokognitive deficit ved behandlingsresistent
depression og ved unipolar el er bipolar lidelse i
2008-255 Immunoglobulinbehandling af patienter med
inklusionslegememyositis. Hvilke markører
2008-256 Kognitiv funktion hos raske forsøgspersoner udsat Rigshospitalet
for akut smerte før og under behandling med
2008-257 Supplering med hCG ved kontrol eret ovariel
stimulering med rekombinant FSH for in vitro
fertilisering. Et randomiseret kontrol eret klinisk
studie. Kliniske, embryonale, endokrine og
2008-258 Profylaktisk fotodynamisk terapi til
organtransplanterede patienter - et randomiseret,
intraindividuelt forsøg med blindet effektvurdering
2008-259 Effekten af Kortvarig Medicinsk Antiarytmisk
Kateterablation for Atrieflimren (AMINO-CAT)
Projekt nr Projektets titel Hospital Speciale
2008-260 Elektrokemoterapi som pal ierende behandling til Herlev Hospital
2008-261 FLOX + Erbitux. 1. linie behandling til patienter
med metastaserende kolorektalcancer og wild type
2008-262 Effekts of hydroxyethyl starch 130/0.4 or crystal oid Rigshospitalet
solution on mortality and kidney failure in patients
2008-263 Neurogene mekanismer ved burning mouth
desensibilisering af vanil oid receptor TRPV1
2008-264 The Neurapro-E study. A muliticenter RCT of
Omega-3 fatty Acids and Cognitive-Behavioural
Case Management for Symtomatic Patients at
Ultra-High Risk for Early Progression to
Schizophrenia and other Psychotic Disorders
2008-265 Effekten af behandling af traumatiserede flygtninge Gentofte Hospital
med traume-fokuseret kognitiv adfærdsterapi og
lægebehandling inklusive antidepressiva – et
randomiseret kontrol eret klinisk studie
2008-266 NXN-188 Oral Capsules (NXN-188)
2008-267 Behandling ved intraventrikulær blødning:Et
pilotstudie af virkningen med tidlig intraventrikulær
2008-268 Afprøvning af plaster til behandling af bi- og
2008-269 First international Inter-Group Study for classical Udlandet
Hodgkin´s Lymphoma in Children and Adolescents
2008-270 Working parties on leukaemia in adults and
children. Trial in acute myeloid leucamia or high
2008-271 Populationsbaseret farmakokinetisk og
farmakodynamisk doseringsmodel af daunorubicin, Universitet
cytarabin og etoposid til akut myeloid leukæmi
Improving Translation of Unknown Proper Names Using a Hybrid Web-based Translation Extraction Method Department of Computer Science and Information EngineeringNational Cheng Kung University, Taiwan, R.O.C. {foreverdream, jhlin, scottyu}@csie.ncku.edu.tw, [email protected] Abstract Recently, we have proposed several effective Web-based term translation extraction methodsexploring We
CENTRAL POLICY UNIT HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION A PILOT STUDY FOR PUBLIC HEALTH POLICY MODEL AND DEVELOPMENT INDICATOR FOR CHILD HEALTH IN HONG KONG THE CHINESE UNIVERSITY OF HONG KONG DECEMBER 2008 2. Executive Summary 2.1. Introduction 2.1.1. The World Health Organization (WHO) defines health as “a state of complete physical, mental, and social